Nº 3
Julio
2006
EDITORIAL

Gracias a todos por seguir participando de esta propuesta. Gracias por las consultas y por compartir su interés en estos temas tan actuales, como nuestra comunicación y todo lo que comienza a partir de ella.

A lo largo del día, nos satura el exceso de información de toda calidad y nivel. Observamos en muchos ámbitos gente con elocuentes discursos. Se nos expone a través de los medios las polaridades, las multiplicidades de valores, de actitudes, de formas. Pero en este exceso de “palabras” perdemos de vista que hay tantas interpretaciones, tantas miradas como seres humanos.

Aún cuando se pueda pretender masificar las historias personales, cuando se busque simplificar los acontecimientos, cuando intenten reducir la palabra a consignas sin sentido, no debemos olvidar al ser humano individual, a usted, su historia, lo que le pasa cada día, alejado de la grandilocuencia de las noticias o las novelas. A usted con sus dificultades para relacionarse con sus afectos más cercanos, con sus enojos de todos los días, con su lucha entre el optimismo y el pesimismo…

Es muy lógico que en esta época de tanta palabra escrita o verbal, llame la atención hablar del lenguaje, de cómo está usted con su comunicación.

Comunic@ndonos pretende compartir este espacio para recuperar el poder de la palabra, del lenguaje, de la comunicación. Y cuando hablo de poder hablo de “capacidad de acción efectiva”, al decir de Rafael Echeverría (Ontología del Lenguaje).

No hablo de un poder religioso, sectario, o ideologizado. Hablo de la infinita posibilidad que nos brinda nuestro lenguaje para generar nuestra vida: Como ser humano, como parte de la sociedad en la que vivimos. Como integrante de esta intensa época que nos toca vivir.

Hablo del poder para relacionarnos con nuestra pareja, con nuestr@s hij@s, con nuestra madre, nuestro padre, nuestros afectos cercanos, con nuestros soci@s, compañer@s de trabajo…

Hablo del poder del lenguaje para construir la realidad que queremos, la que nos atrevemos a soñar, la que construimos cada día.

L@ invito con esta propuesta a analizar y a “ observar” el tema de la comunicación con una mirada diferente.

ASPECTOS DE NUESTRA COMUNICACIÓN

En cada número vamos a analizar de qué se trata este “poder”. Vamos a recuperar el sentido de escuchar y ser escuchado. Vamos a reconocer a nuestros estados de ánimo, a nuestro cuerpo y a nuestro lenguaje como socios inseparables para el tipo de vida que elegimos vivir.

Vamos a ir descubriendo el camino que se abre cuando nos reconocemos como observadores de una realidad que no está allá afuera, sino que está inseparablemente unida a quien observa.

Vamos a encontrar cómo a través de la comunicación podemos abrir o cerrar puertas.

¿Para qué? Simplemente para poder construir entre todos un puente de comunicación. Para que podamos compartir temas que no aparecen en los diarios o en la televisión. Para que podamos comunicarnos de persona a persona, aprendiendo a reencontrarnos como seres humanos con diferentes miradas, que nos llevan a interpretar de diferente manera. Que nos llevan a ver la vida y las cosas que ocurren de una particular manera.

Por eso, l@ invito a compartir y a comunicarnos, a que aprendamos junt@s a comunicarnos mejor.

EL OBSERVADOR QUE SOMOS

Le propongo que observe durante unos segundos la figura de esta JOVEN MUJER

¿Y si le dijera que se trata de una vieja bruja? ¿Le cuesta verla? Trate de cambiar el punto de enfoque del dibujo. Preste atención a otra parte de la foto que antes no había observado. Trate de alejar su mirada. ¿La pudo ver?

Nuestros ojos registran la misma figura, nada más que al comienzo usted tenía una consigna previa. Y cuesta mucho cambiarla.

Si observa bien, así ocurre en nuestra vida. Venimos condicionados por nuestra propia concepción del mundo, por nuestro paradigma, por nuestras interpretaciones. Como si elaboráramos un mapa de cómo es el mundo para nosotros. Nuestro mapa es único y se podría decir que es tan único como nuestra huella digital. De hecho, dos hermanos mellizos criados en una misma familia, son diferentes, poseen mapas diferentes, debido a que cada uno posee además su propia experiencia.

Ahora, ¿nuestro mapa es el territorio? Esa es la gran pregunta que se hacen disciplinas actuales tales como la Programación Neurolinguística, por ejemplo. Y que desde diferentes teorías surgidas desde la física cuántica, la biología y trasladada a las ciencias sociales, ponen énfasis en el “observador” .

Dicho de otra manera: ¿todo lo que vemos es “LA REALIDAD”?

Y la respuesta que nos demos hace una gran diferencia.

¿Quiere que profundicemos sobre este tema? Esto implica que podemos mirar con la vista un mismo objeto, un mismo hecho, pero nuestra interpretación es la que hace que observemos cosas diferentes. Decimos que observar es ver + interpretar.

Vamos un poquito más allá. Esta diferente interpretación del mundo puede llevarnos a que un mismo hecho, produzca en dos personas diferentes “reacciones”. Por ejemplo, dos personas van caminando y divisan una serpiente. Una de ellas no conoce nada de serpientes y cuando la ve siente miedo, rechazo y asco. Pero, el otro “caminante” muestra fascinación por ella, busca acercarse para atraparla: se trata de un investigador de serpientes. La serpiente es la misma.

El interés que tiene cada uno y la interpretación que cada uno posee varía en función de su conocimiento, su historia, y su experiencia.

Decíamos que nuestras interpretaciones son diferentes en cada ser humano: en ellas influyen nuestra familia, la escuela, nuestro entorno de amigos, la comunidad en la que vivimos, HASTA LOS HÉROES DE MODA DE LA TELEVISIÓN…

Esto se relaciona en nosotros en una coherencia que es el ser humano, la misma que mostrábamos en el Nº2

Hay una coherencia entre las conversaciones que mantenemos con nosotr@s mism@s y con l@s demás, la emocionalidad que transitamos y la corporalidad que mostramos ( nuestra postura corporal, gestos, y hasta el tono de voz).

Esta coherencia es la que determina el tipo de interpretaciones que hacemos frente a los hechos de nuestra vida y esas interpretaciones son las que nos dejan disponible un espacio de acciones posible

Un ejemplo sencillo: Si soy una persona habitualmente optimista puedo interpretar un día de lluvia como una bendición. Otra persona, habitualmente pesimista lo puede interpretar como una maldición. En ambos casos, el mismo hecho es interpretado de manera diferente, por dos estados emocionales diferentes. ¡Y hasta imagínense la postura física de cada uno!

DECIMOS ENTONCES QUE TODOS SOMOS OBSERVADORES DIFERENTES DE LA REALIDAD.

Esto tiene una innumerable lista de temas relacionados, que vamos ir analizando a lo largo de estos encuentros.

  • ¿Observamos toda la “realidad”?
  • ¿Podemos decir que hay un dueño único de la verdad? ¿Cuántas peleas comienzan por esto? ¿Cuántas guerras comienzan en este punto?
  • ¿Nuestras interpretaciones son definitivas? ¿Podemos ser de una manera diferente, cambiando nuestras interpretaciones?
  • Si algo no sale como estamos queriendo ¿no habrá algo que no estamos viendo desde nuestra “observación?

Le propongo que observe a lo largo de estos días las diferentes miradas que hay en usted y sus personas más cercanas, le aseguro que esto le va a abrir un mundo totalmente diferente. Hasta la próxima.

PARA OBSERVAR

“No sabemos cómo son las cosas
Sólo sabemos cómo las observamos
o cómo las interpretamos
Vivimos en mundos interpretativos
Sólo podemos intervenir
en aquellos mundos que podemos observar”

Primer Postulado
Ontología del Lenguaje
Rafael Echeverría

PARA PENSAR

EL MEJOR DÍA - OPTIMISMO

Esta mañana desperté emocionado con todas las cosas que tengo que hacer antes de que el reloj marque la medianoche. Tengo responsabilidades qué cumplir hoy.
Soy importante.

Mi trabajo es escoger qué clase de día voy a tener.

Hoy puedo quejarme porque el día está lluvioso o puedo dar gracias a Dios porque las plantas están siendo regadas gratis.

Hoy me puedo sentir triste porque no tengo más dinero o puedo estar contento de que mis finanzas me empujan a planear mis compras con inteligencia.

Hoy puedo quejarme de mi salud o puedo regocijarme de que estoy vivo.

Hoy puedo lamentarme de todo lo que mis padres no me dieron mientras estaba creciendo o puedo sentirme agradecido de que me permitieran haber nacido.

Hoy puedo llorar porque las rosas tienen espinas o puedo celebrar que las espinas tienen rosas.

Hoy puedo quejarme porque tengo que ir a trabajar o puedo gritar de alegría porque tengo un trabajo.

Hoy puedo quejarme porque tengo que ir a la escuela o puedo agradecer que puedo estudiar y abrir mi mente enérgicamente y llenarla con nuevos y ricos conocimientos.

Hoy el día se presenta ante mí esperando a que yo le dé forma y aquí estoy, el escultor que tiene que darle forma.

Lo que suceda hoy depende de mí, de nadie más, yo debo escoger qué tipo de día voy a tener.

 

ASOCIACIÓN CIVIL DE LA MUJER

Para informarnos:
                        El maltrato es la causa más común de daño en la mujer, más aún que los accidentes automovilísticos, violaciones o robos combinados.
Las secuelas de la violencia doméstica producen altísimos costos al estado y a la sociedad en general.
La violencia física es la causa de un cuarto de todos los intentos de suicidio realizados por la mujer.
El 20% de las consultas de guardia realizadas por mujeres son resultado del maltrato físico de novios o maridos.
El 50% de los hogares padece de alguna forma de violencia.
Debido a la proyección geométrica de la epidemia estas estadísticas se irán incrementando con el paso del tiempo si no hacemos algo para detenerla.

Por Adriana Silva - De la Asociación Argentina de Violencia Familiar.

No acepte la violencia en su casa, diga basta. Pida ayuda, rompa el silencio. Comuníquese con nosotr@s.
Si quiere más información sobre Violencia Familiar solicítenos por correo electrónico.


Laura Barrera
Presidenta

Don Orione 165 - Barranqueras - Chaco - Argentina
Tel/Fax: (03722) - 483054 / 15384174
E-mail: acdelamujer@hotmail.com y deci-basta@hotmail.com
Recuerde
Usted va a a ver el símbolo de la @ en un montón de palabras. NO es un error.
Fíjese que son palabras que hacen alusión a las mujeres y a los varones de manera indistinta. Con el lenguaje podemos construir. Y con el podemos construir una realidad que nos englobe a todos y a todas, o que deje a algun@ afuera. En los últimos tiempos se está utilizando este símbolo para englobar tanto a hombres como a mujeres en el lenguaje.
!L@ invito a ver como cambia la lectura de un texto con la @ para englobar a todos y a todas!

Laura Barrera

Es abogada y Mediadora. Especialista en Comunicación y Género.
Posee formación en Coaching Ontológico. Actualmente es Consultora Independiente en la Provincia del Chaco, brinda asesoramiento a empresas, organismos públicos y ONG's. Dicta cursos de capacitación en Comunicación, Negociación, Gestión de Conflictos, Perspectiva de Género y Mediación. Es Presidenta de la Asociación Civil de la Mujer, que trabaja con mujeres, niñ@s y adolescentes en situación de violencia familiar
Notas Importantes
1. Si este boletín llegó a usted gracias a que alguien se lo reenvió, suscríbase y recíbalo usted mismo.
2. Envíenos sus inquietudes, comentarios y/o sugerencias, en lo posible las contestaré con mucho gusto.
3. Mi lista de correo es totalmente confidencial. Sus datos nunca serán compartidos con terceros.
4. Estos envíos no pretenden perturbar las cuentas de correo de persona o empresa alguna. Si uested NO desea seguir recibiendo nuestros correo, por favor; mándenos un correo con la palabra ELIMINAR
5. Si desea reproducir este material se ruega citar la fuente.